![\"\"](\"https:\/\/www.bordier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Renata_Pospisil-2-removebg-preview-Copie-300x290.png\")
<\/p>\nBernard a 72 ans lorsque l\u2019AVC survient. En quelques heures, tout bascule. Il ne reconna\u00eet plus toujours ses proches, ne peut plus g\u00e9rer ses comptes, ni d\u00e9cider de ses soins. Sa fille, M\u00e9lanie, veut agir : payer les factures, organiser la prise en charge, \u00e9changer avec la banque. Mais Bernard n\u2019a jamais d\u00e9sign\u00e9 personne pour le repr\u00e9senter.<\/p>\n
Dans ce cas, la famille ne peut pas simplement \u00ab prendre le relais \u00bb. Le droit suisse pr\u00e9voit certes une repr\u00e9sentation l\u00e9gale par le conjoint ou le partenaire enregistr\u00e9, s\u2019il fait m\u00e9nage commun avec la personne incapable de discernement ou s\u2019il lui fournit une assistance personnelle r\u00e9guli\u00e8re. Mais ce dispositif ne couvre pas toutes les situations. Le mandat pour cause d\u2019inaptitude permet de pr\u00e9ciser qui peut agir, dans quels domaines et de d\u00e9signer une solution subsidiaire si le conjoint ne peut ou ne veut pas assumer ce r\u00f4le. Il est \u00e9galement essentiel lorsque la personne vit seule, en concubinage, est s\u00e9par\u00e9e ou veuve car les enfants, le concubin ou les proches n\u2019ont pas automatiquement qualit\u00e9 pour agir.<\/p>\n
Cet outil juridique est pr\u00e9vu pour \u00e9viter cette zone d\u2019incertitude. Introduit par la r\u00e9vision du droit de la protection de l\u2019adulte entr\u00e9e en vigueur en 2013, il permet \u00e0 toute personne capable de discernement de d\u00e9signer \u00e0 l\u2019avance un mandataire – conjoint, enfant, ami ou professionnel – pour g\u00e9rer ses affaires personnelles, son patrimoine et sa repr\u00e9sentation juridique.<\/p>\n
Premier pi\u00e8ge : le formalisme est strict. Le mandat doit \u00eatre enti\u00e8rement \u00e9crit \u00e0 la main, dat\u00e9 et sign\u00e9, ou \u00e9tabli devant notaire. Un texte tap\u00e9 \u00e0 l\u2019ordinateur puis simplement sign\u00e9 n\u2019a pas de valeur juridique. Si l\u2019on choisit la forme manuscrite, tout doit sortir de la main du mandant.<\/p>\n
Deuxi\u00e8me pi\u00e8ge : un mandat introuvable ne sert \u00e0 rien. Son lieu de conservation peut \u00eatre annonc\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019un office d\u2019\u00e9tat civil suisse, qui l\u2019inscrit dans un registre central consultable par les autorit\u00e9s. Le document original peut \u00eatre conserv\u00e9 chez soi, aupr\u00e8s d\u2019un proche ou d\u2019un professionnel, par exemple un notaire. L\u2019essentiel est qu\u2019il puisse \u00eatre retrouv\u00e9 et transmis \u00e0 la Justice de paix le moment venu.<\/p>\n
Troisi\u00e8me pi\u00e8ge : le mandat ne s\u2019active pas seul. Il doit \u00eatre transmis \u00e0 la Justice de paix, qui v\u00e9rifie sa validit\u00e9, constate l\u2019incapacit\u00e9 de discernement du mandant et d\u00e9livre au mandataire un document officiel pr\u00e9cisant ses pouvoirs. Sans cette \u00e9tape, banques et administrations peuvent refuser d\u2019agir sur sa base.<\/p>\n
Le choix du mandataire m\u00e9rite aussi r\u00e9flexion. Il ne suffit pas de d\u00e9signer quelqu\u2019un \u00ab de confiance \u00bb : il faut une personne disponible, organis\u00e9e et capable de d\u00e9cider. Les collaborateurs d\u2019un \u00e9tablissement de soins ou d\u2019h\u00e9bergement, par exemple, ne sont en principe pas adapt\u00e9s \u00e0 cette fonction, car leur r\u00f4le peut cr\u00e9er des conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n
Enfin, le mandat n\u2019est pas une mise sous tutelle anticip\u00e9e. Si la personne retrouve sa capacit\u00e9 de discernement, il cesse automatiquement de produire ses effets. S\u2019il est bien r\u00e9dig\u00e9, valable et localisable, il permet \u00e0 la bonne personne d\u2019agir au bon moment, sans laisser la famille d\u00e9pendre d\u2019une solution impos\u00e9e dans l\u2019urgence.<\/p>\n
<\/p>\n
Renata Pospisil
\nWealth Planner
\nchez Bordier & Cie Nyon<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Quand d\u00e9cider devient impossible Bernard a 72 ans lorsque l\u2019AVC survient. En quelques heures, tout …<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":25378,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[119],"tags":[],"news_country":[13],"news_language":[39],"class_list":["post-29647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","news_country-switzerland","news_language-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bordier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bordier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bordier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bordier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bordier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29647"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bordier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29674,"href":"https:\/\/www.bordier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29647\/revisions\/29674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bordier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bordier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bordier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bordier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29647"},{"taxonomy":"news_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bordier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_country?post=29647"},{"taxonomy":"news_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bordier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_language?post=29647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}